Фільм TO DIE TO LIVE («Залізна сотня») увійшов до програми 60-го кінофестивалю у Карлових Варах

Український фільм TO DIE TO LIVE («Залізна сотня») відібраний до неконкурсної секції Special Screenings (Спеціальні покази) Міжнародного кінофестивалю в Карлових Варах (Чехія), який проходитиме з 3 до 11 липня 2026 року.

Режисерка Юлія Гонтарук працювала над стрічкою 12 років.

У 2014 році троє українських добровольців воювали на передовій, коли російська війна вперше прийшла на українську землю. Герої повертаються додому іншими. Зазнавши втрат і зустрівшись зі смертю віч-на-віч, вони стикаються з новим викликом: як знайти себе у світі, що не змінився? Як залишитися живим, коли частина тебе померла там, на війні? 

Та щойно здається, що настав крихкий мир і їхнє життя почало налагоджуватися, росія розпочинає повномасштабне вторгнення, і війна знову кличе їх до бою. TO DIE TO LIVE охоплює 12 років боротьби.

Фестиваль у Карлових Варах — це престижна чеська кіноподія, яка збирає головні хіти з Центральної та Східної Європи.

TO DIE TO LIVE — єдина українська стрічка у програмі фестивалю. Фільм є спільним виробництвом України, Латвії та Словаччини.

The Ukrainian film TO DIE TO LIVE ("The Iron Hundred") has been selected for the official program of the 60th Karlovy Vary International Film Festival.

The film will be featured in the non-competitive Special Screenings section of the festival, which is scheduled to take place from July 3 to July 11, 2026, in Karlovy Vary, Czech Republic

Director Yulia Gontaruk dedicated 12 years to making the film.

In 2014, three Ukrainian volunteers fought on the frontline when Russia’s war first scorched the Ukrainian land. When they returned home, they faced a new fight: going back to the world they once knew. But peace was only a pause. In 2022, Russia’s full-scale war upended their world again.

TO DIE TO LIVE is the only Ukrainian film in the Karlovy Vary programme. The film is a co-production between Ukraine, Latvia, and Slovakia.