Державний реєстр фільмів

Наказ Держкіно про внесення в реєстр
№ запису 202400120 Індекс глядацької аудиторії 16
№ наказу 15 Дата наказу 2024-01-22
Фільм
Назва мовою оригіналу CURSE OF LA LLORONA, THE
Назва українською мовою Прокляття Ла Йорони
Ідентифікатор фільму за IMDB
Виробництво
Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) 2019
Країна Сполучені Штати Америки Країна №1 (додаткова) Країна №2 (додаткова)
Студія New Line Cinema Студія №1 (додаткова) Atomic Monster Студія №2 (додаткова)
Інформація про фільм
Метраж Хронометраж (хвилин) 93
Кількість серій Колір поліхромний
Вид фільму ігровий Кількість фільмокопій Цифровий формат HD
Цифровий формат та кількість фільмокопій
Мова оригіналу Англійська мова
Мова розповсюдження/демонстрування дубльовано українською мовою
Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху НІ
Додаткова інформація
Команда та актори
ПІБ Країна
Режисер-постановник № 1 Майкл Чавес Сполучені Штати Америки
Режисер-постановник № 2
Режисер-постановник № 3
Автор сценарію № 1 Міккі Доутрі Сполучені Штати Америки
Автор сценарію № 2 Тобіас Іаконіс Сполучені Штати Америки
Автор сценарію № 3
Композитор №1 Джозеф Бішара Сполучені Штати Америки
Композитор №2
Оператор-постановник Майкл Берджесс Сполучені Штати Америки
Художник-постановник Алісса Хілл Сполучені Штати Америки
Продюсер № 1 Річард Бренер Сполучені Штати Америки
Продюсер № 2 Майкл Клір Сполучені Штати Америки
Продюсер № 3 Ґері Доберман Сполучені Штати Америки
Актор (Актриса) №1 Лінда Карделліні Сполучені Штати Америки
Актор (Актриса) №2 Патрісія Веласкес Венесуела
Актор (Актриса) №3 Реймонд Крус Сполучені Штати Америки
Актор (Актриса) №4 Джон Маршалл Джонс Сполучені Штати Америки
Актор (Актриса) №5 Тоні Амендола Сполучені Штати Америки
Коротка анотація Фільму
Фільм починається з розповіді про те, що з покоління в покоління передаються розповіді про жінку, що вічно плаче, на ім'я Ла Йорона. Будучи примарою, вона вселяє жах у всіх, з ким зустрінеться. Одна лише її згадка здатна навести жах на людей, які знайомі з нею не з чуток. Йорона блукає десь світами, загнана в жахливу пастку долі, в якій вона опинилася через трагічний збіг обставин. Але далеко не всі вірять у її існування. Люди, які знають історії про Йорону, розповідають про те, що за життя вона вирішила втопити своїх дітей, перебуваючи під впливом найсильнішої ревнощів. І коли Ла усвідомила, що насправді вона накоїв, то зрозуміла, що не зможе жити з цим вантажем. Вона кинулася в бурхливу воду слідом за дітьми, плачучи від розпачу та болю. З того моменту її сльози стали зазнавати смерті. Кожен, хто чув її передсмертний крик, виявлявся приреченим.
Інформація про заявника
Юридична особа ТОВ "Новий канал" ФОП/Фізична особа Плужник Анна Олександрівна
Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків 23530545
ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ
Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) ТОВ «СТАРЛАЙТ ДИСТРИБЮШН»
ПРАВА НА ФІЛЬМ
Кінотеатральні НІ Публічно-комерційні НІ Телевізійні ТАК
Відео на замовлення НІ Домашнього відео НІ
Права Не виключні, без права передачі прав
Термін дії прав з 2023-12-20 Термін дії прав по 2025-12-19
Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити
Вид документа Додаток № 24 від 20.12.2023 року до Ліцензійного договору № 80/2021 від 25.10.2021 року
Сторони ТОВ «Новий канал» та ТОВ «СТАРЛАЙТ ДИСТРИБЮШН»
Строк дії період часу зазначений у Додатках до Договору, протягом якого діє Ліцензія