| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202502018 | Індекс глядацької аудиторії | 16 | ||||||||
| № наказу | 248 | Дата наказу | 2025-12-26 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | Jui kuen / Drunken Master | ||||||||||
| Назва українською мовою | П'яний майстер | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 1978 | ||||||||||
| Країна | Гонконг (Китай) | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | Golden Harvest Company | Студія №1 (додаткова) | Seasonal Film Corporation | Студія №2 (додаткова) | |||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 110 | |||||||||
| Кількість серій | Колір | поліхромний | |||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | інформація відсутня | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Китайська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Юен Ву-Пін | Китай | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Lung Hsiao | Гонконг (Китай) | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | |||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | |||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | |||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | See-Yuen Ng | Гонконг (Китай) | |||||||||
| Продюсер № 2 | |||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Джекі Чан | ||||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Сіу Тіен Юень | ||||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Янґ Лі Хванґ | ||||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Тіен Лунґ Чен | ||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Чінґ Чіанґ | ||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Молодий Вонґ Фей-Хун, майбутній народний герой Китаю, захисник знедолених і скривджених, замолоду був вельми норовистий і зухвалий. Настільки, що батько відіслав некерованого сина до дядька, відомого майстра кунг-фу і великому експерту у двох речах: розпиванні міцних спиртних напоїв і вибиванні дуру з самовпевнених молодиків. Не дивно, що герой збігає від дядька-садиста при першій же можливості. Нажаль, тут же побитий і принижений бандитом-профі, він повертається назад до П'яного Майстра. Доведеться йому, стиснувши зуби, терпіти єзуїтські методи виховання дядька, щоб потім, осягнувши всі тонкощі бойових мистецтв, помститися своєму кривднику, який, до того ж, збирається вбити його батька… |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ФОП/Фізична особа | ШИНКАРЕНКО МИКОЛА МИКОЛАЙОВИЧ | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 2263405192 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | DREAM INTERNATIONAL CORPORATION | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Не виключні, з правом передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2026-01-01 | Термін дії прав по | 2028-12-31 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Додаток від 11.12.2025 за №29 до Ліцензійної угоди від 11.11.2013 за №389/13/UA | ||||||||||
| Сторони | |||||||||||
| Строк дії | |||||||||||