| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202501713 | Індекс глядацької аудиторії | ЗА | ||||||||
| № наказу | 193 | Дата наказу | 2025-10-15 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | Les Visiteurs | ||||||||||
| Назва українською мовою | Прибульці | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 1993 | ||||||||||
| Країна | Франція | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | Gaumont | Студія №1 (додаткова) | Студія №2 (додаткова) | ||||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 90 | |||||||||
| Кількість серій | 1 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Французька мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Жан-Марі Пуаре | Інформація відсутня | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Крістіан Клев'є | Інформація відсутня | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | |||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | |||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | |||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Херв Бурже | Інформація відсутня | |||||||||
| Продюсер № 2 | |||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Крістіан Клав’є | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Жан Рено | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Валері Лемерсьє | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | |||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Початок дванадцятого століття. Франція. Сміливий граф Годфруа де Монмірай, будучи відважним, безстрашним воїном, отримує шанс обвінчатися з чарівною принцесою Фрінегонде де Пуй, дочкою величного короля. Здавалося б, мрії збулися, попереду головного героя чекає безтурботне життя, проте доля занадто непередбачувана штука. Вступивши в протистояння з могутньою відьмою, молода людина стала жертвою її страшного прокляття, в результаті чого, перебуваючи під чаклунськими чарами, вбиває татуся своєї нареченої. Прокинувшись після дурману, бідолаха усвідомив, яку помилку зробив, тому поспішає звернутися за допомогою до знайомого чарівника по імені Евсебіуса, благаючи того знайти вихід із ситуації. Великий чарівник, поміркувавши, запропонував хлопцеві ідеальний план, згідно з яким Годфруа повернеться в минуле і виправить допущену помилку. Невимовно зрадівши цій перспективі, доблесний лицар приготувався перенестися на кілька днів назад, як раптом під час експерименту відбулося жахливе непорозуміння, і наш горе-коханець в компанії невдалого Евсебіуса опинився... в кінці 90-х років минулого століття. Середньовічних гостей чекає безліч потрясінь в сучасному світі. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ «РЄАЛ ІСТЕЙТ-ТВ» | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 35405350 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | Media ES Egyebek Korlatolt Felelossegu Tarsasag | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2025-02-01 | Термін дії прав по | 2027-01-31 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Ліцензійна угода | ||||||||||
| Сторони | |||||||||||
| Строк дії | |||||||||||