| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202501386 | Індекс глядацької аудиторії | 16 | ||||||||
| № наказу | 148 | Дата наказу | 2025-08-07 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | Kizil Goncalar(Red Roses)Season 1-2 | ||||||||||
| Назва українською мовою | Червоні бутони | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2023-2025 | ||||||||||
| Країна | Туреччина | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | Gold film | Студія №1 (додаткова) | Студія №2 (додаткова) | ||||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 45 | |||||||||
| Кількість серій | 158 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Турецька мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Омур Атай | Інформація відсутня | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Гамзе Арслан | Інформація відсутня | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | |||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | |||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | |||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Гокхан Сахін | Інформація відсутня | |||||||||
| Продюсер № 2 | |||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Озджан Деніз | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Озгю Намаль | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Мерт Язиджіоглу | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | |||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| У центрі сюжету - досвідчений лікар Левент, який присвятив багато років свого життя служінню на Сході. Батько головного героя в серіалі "Червоний бутон" відіграв ключову роль в "оксамитовому" військовому перевороті 1997 року. Серіал знайомить глядачів з Меріем, втікачкою з анатолійської секти, разом зі своєю улюбленою донькою. Їхні шляхи перетинаються, коли Меріем починає працювати прибиральницею в будинку Левента. Живучи з донькою, від якої колись пішла дружина, Левент усвідомлює потребу в жіночій турботі, яку може забезпечити Меріем. У міру того, як розгортається драма, спостерігайте за еволюцією стосунків головних героїв, які мають різні погляди на життя, але знаходять спільну мову в непохитній любові до своїх дітей. Разом Меріем і Левент стикаються з низкою складних подій. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ «МОЛОДІСТЬ ДИСТРИБ’ЮШН» | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 37815216 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | Global Telif Hakları Yapımcılık Ticaret A.Ş. | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2025-07-01 | Термін дії прав по | 2028-06-30 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Ліцензійна угода | ||||||||||
| Сторони | |||||||||||
| Строк дії | |||||||||||