| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202300417 | Індекс глядацької аудиторії | ЗА | ||||||||
| № наказу | 177 | Дата наказу | 2023-11-30 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | O liečivej vode / Healing waters | ||||||||||
| Назва українською мовою | Цілющі води | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2020 | ||||||||||
| Країна | Словаччина | Країна №1 (додаткова) | Чехія | Країна №2 (додаткова) | |||||||
| Студія | RTVS | Студія №1 (додаткова) | Rozhlas a Televízia Slovenska | Студія №2 (додаткова) | Ceská Televize | ||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 89 | |||||||||
| Кількість серій | 1 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | 1 | Цифровий формат | HD | ||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Чеська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Ján Sebechlebský | Інформація відсутня | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Michal Pusztay | Інформація відсутня | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | Ján Sebechlebský | ||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | |||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | Tomas Juricek | ||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Інформація відсутня | Інформація відсутня | |||||||||
| Продюсер № 2 | |||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Marian Mitas | ||||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Darija Pavlovicová | ||||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Juraj Hrcka | ||||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Zuzana Kanócz | ||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Jakub Spisák | ||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Овдовілий король Юрай піклується про свою хвору дочку Ганку. У невидимій для людського ока країні води править володарка води зі своїми помічниками. Одного разу вона змилосерджується над принцесою і дає королю воду, яка зцілює всі хвороби та рани. Однак ставить умову: цілюща рідина не може потрапити в руки підлої та егоїстичної людини, бо тоді вода втратить свою силу |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | АТ «НСТУ» | ФОП/Фізична особа | Кочубей Родіон Володимирович | ||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | ЄДРПОУ 23152907, ІПН 231529026148 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | S-MEDIA.TV s.r.o. | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Не виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2023-06-08 | Термін дії прав по | 2026-06-07 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Копія ліцензійного договору про передачу прав на художні фільми Суспільне-01-2023 № 185-18.2/2 від 08.06.2023 з додатками на 17 арк. | ||||||||||
| Сторони | S-MEDIA.TV s.r.o. та АТ «НСТУ» | ||||||||||
| Строк дії | По 07.06.2026 | ||||||||||