| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202500746 | Індекс глядацької аудиторії | 12 | ||||||||
| № наказу | 70 | Дата наказу | 2025-04-07 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | TV Series “CANDICE RENOIR” (Ep95: Chacun dirige l’eau vers son moulin; Ep96: Spécial Halloween des bonbons ou la vie | ||||||||||
| Назва українською мовою | Т/с «Детектив Ренуар» (Серія 95: спецвипуск, Серія 96: спецвипуск) | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | https://www.imdb.com/title/tt25388246/?ref_=fn_all_ttl_1 ; https://www.imdb.com/title/tt29763748/?ref_=fn_all_ttl_2 | ||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2022; 2023 | ||||||||||
| Країна | Франція | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | Boxeur de Lune Production | Студія №1 (додаткова) | Couleurs Productions | Студія №2 (додаткова) | France Télévisions | ||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 183 | |||||||||
| Кількість серій | 2 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | інформація відсутня | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Французька мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Pascal Lahmani | Франція | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | Raphaël Lenglet | ||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Robin Barataud | Франція | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | Brigitte Peskine | ||||||||||
| Автор сценарію № 3 | Solen Roy-Pagenault | ||||||||||
| Композитор №1 | |||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | |||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Caroline Lassa | Франція | |||||||||
| Продюсер № 2 | Vincent Meslet | ||||||||||
| Продюсер № 3 | Christophe Louis | ||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Cécile Bois | ||||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Raphaël Lenglet | ||||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Jean-Philippe Ricci | ||||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Véronique Volta | ||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Joséphine Draï | ||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| У 95-й серії - Розслідування продовжуються навіть після весілля. Насолоджуючись прекрасним медовим місяцем на Корсиці, Кандіс і Антуан почали розслідувати справу вбитого чоловіка... У серії 96 - Геловін. З наближенням Геловіну Кендіс, тепер фінансовий слідчий, супроводжує Антуана, щоб вибрати гарбузи та порадувати його дочку Сюзанну. Відволікаючись на відьму, яка змушує її скуштувати домашнє варення, вона губить маленьку дівчинку та Натана, хлопчика, з яким та гралася. Після того, як її знайшли, Сюзанна каже, що Натана викрав Джек Ліхтар, опудало. Себастьян Газіні, батько зниклої дитини, є босом успішного бренду цукерок. Це початок ризикованого розслідування під час Гелловіну... |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТЕЛЕКАНАЛ «К2» | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 22971230 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | NEWEN CONNECT (simplified joint-stock company), Франція | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Не виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2024-11-30 | Термін дії прав по | 2026-05-30 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Ліцензійний договір про розповсюдження №22-11-2024 від 22 листопада 2024 року | ||||||||||
| Сторони | NEWEN CONNECT (simplified joint-stock company), Франція та ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТЕЛЕКАНАЛ «К2», Україна | ||||||||||
| Строк дії | 22.11.2024 - 30.05.2026 | ||||||||||