| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 2026000193 | Індекс глядацької аудиторії | ДА | ||||||||
| № наказу | 86 | Дата наказу | 2026-05-14 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | Edmond & Lucy, Season 1 | ||||||||||
| Назва українською мовою | Едмонд і Люсі (1 сезон) | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | https://www.imdb.com/title/tt17060886/ | ||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2022 | ||||||||||
| Країна | Франція | Країна №1 (додаткова) | Німеччина | Країна №2 (додаткова) | |||||||
| Студія | MIAM! animation | Студія №1 (додаткова) | France Télévision | Студія №2 (додаткова) | HR – Hessischer Rundfunk, TV5MONDE | ||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 624 | |||||||||
| Кількість серій | 52 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | анімаційний | Кількість фільмокопій | 52 | Цифровий формат | HD | ||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Англійська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Додаткова інформація | |||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Франсуа Нарбу | Інформація відсутня | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Астрід Деборд | Інформація відсутня | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | Марк Бутаван | ||||||||||
| Автор сценарію № 3 | Бальтазар Шапюї, Франсуа Нарбу | ||||||||||
| Композитор №1 | Матіас Дюплессі | ||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | |||||||||||
| Художник-постановник | Франсуа Нарбу | ||||||||||
| Продюсер № 1 | Ханна Муше | Інформація відсутня | |||||||||
| Продюсер № 2 | Йенс Опац | ||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №2 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №4 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | |||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Ведмедиця Люсі і білченя Едмонд виросли разом як справжні сестра і брат. Вони живуть у затишному будиночку на величному каштані серед мальовничого лісу. Разом з друзями та мудрим дідусем герої щодня досліджують природу: вивчають таємниці лісу, вчаться розуміти мову рослин і тварин, а також дізнаються, як важливо берегти довкілля. Це серіал про дружбу, сімейні цінності та дивовижний світ природи, який змінюється залежно від пори року |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | АТ «НСТУ» | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | ЄДРПОУ 23152907, ІПН 231529026148 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | MIAM! distribution | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | НІ | ||||||
| Відео на замовлення | ТАК | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Не виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2026-05-01 | Термін дії прав по | 2028-04-30 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Копія ліцензійного договору від 27.03.2026 № 79–18.1/2 з додатками, усього на 30 арк. | ||||||||||
| Сторони | MIAM! distribution, АТ «НСТУ» | ||||||||||
| Строк дії | 31.12.2026 | ||||||||||