| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202402171 | Індекс глядацької аудиторії | 18 | ||||||||
| № наказу | 195 | Дата наказу | 2024-10-16 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | FARANG | ||||||||||
| Назва українською мовою | Фаранґ | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2023 | ||||||||||
| Країна | Франція | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | Same Player | Студія №1 (додаткова) | WTFilms | Студія №2 (додаткова) | StudioCanal | ||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 99 | |||||||||
| Кількість серій | Колір | поліхромний | |||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Французька мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | дубльовано українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Ксавьє Жанс | Франція | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Магалі Росітто | Франція | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | Ксавьє Жанс | Франція | |||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | Жан-П'єр Тайєб | Франція | |||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | Жіль Порте | Франція | |||||||||
| Художник-постановник | Еммануель Юшновський | Франція | |||||||||
| Продюсер № 1 | Венсан Роже | Франція | |||||||||
| Продюсер № 2 | Грегуар Женсолан | Франція | |||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Нассім Лайєс | Франція | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Лорін Нуне | Франція | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Олів'є Гурме | Бельгія | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Чанантіча Чайпа | Таїланд | |||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Вітха Пансрінгарм | Таїланд | |||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Доля ніколи не милувала Сема: колись він був професійним боксером, але загримів у в'язницю. Йому довелося тікати до Таїланду, де він став Фаранґом - ізгоєм, що прибув здалеку. Але навіть тут йому не вдалося вести тихе життя… Насильство завжди переслідувало Сема, але цього разу він йому не противиться, а використовує його! Його кулаки жадають крові, а серце помсти. Його запам'ятають як Фаранґа, який навів страх на весь злочинний світ Бангкока. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ Новий канал | ФОП/Фізична особа | Плужник Анна Олександрівна | ||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 23530545 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | ТОВ «СТАРЛАЙТ ДИСТРИБЮШН» | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Не виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2024-08-15 | Термін дії прав по | 2026-08-14 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Додаток № 38 від 15.08.2024 року до Ліцензійного договору № 80/2021 від 25.10.2021 року | ||||||||||
| Сторони | ТОВ «Новий канал» та ТОВ «СТАРЛАЙТ ДИСТРИБЮШН» | ||||||||||
| Строк дії | період часу зазначений у Додатках до Договору, протягом якого діє Ліцензія | ||||||||||