| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202401416 | Індекс глядацької аудиторії | 16 | ||||||||
| № наказу | 113 | Дата наказу | 2024-06-14 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | Tierra de lobos | ||||||||||
| Назва українською мовою | Земля вовків | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2010 р. | ||||||||||
| Країна | Іспанія | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | Telecinco | Студія №1 (додаткова) | Multipark Ficcion | Студія №2 (додаткова) | |||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 3120 | |||||||||
| Кількість серій | 42 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | 42 | Цифровий формат | HD | ||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Іспанська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Додаткова інформація | |||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Хоакін Льямас | Інформація відсутня | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | Хайме Ботелья | ||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | Норберто Лопес Амадо | ||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Хуан Карлос Куето | Інформація відсутня | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | Росіо Мартінес Льяно | ||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | Даніель Санчес де ла Гера | ||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | Джонні Єбра | ||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Хуан Карлос Куето | Інформація відсутня | |||||||||
| Продюсер № 2 | Росіо Мартінес Льяно | ||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Марія Кастро | ||||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Антоніо Веласкес | ||||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Дафна Фернандес | ||||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Дафна Фернандес | ||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Сільвія Алонсо | ||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Дія серіалу розгортається в 1878 році й розповідає про двох братів – Сезаря та Романа Браво. Молодики повертаються на ранчо, де вони народилися та провели дитинство. Але приїхали вони сюди не тому, що хотіли повернутися на батьківщину, а через неприємний випадок, який стався в Португалії, де брати намагалися знайти щастя й краще життя. Вони стали учасниками пограбування, унаслідок якого загинуло кілька їхніх друзів, після чого їм довелося тікати з країни. Маєток, куди вони повернулися, називають «Землею вовків», і тепер там усім керує багатий землевласник Антоніо Лобо, який дуже незадоволений приїздом братів додому. З перших днів між ними виникає конфлікт, який загострюється після того, як Сезар закохується в одну з дочок Лобо |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | АТ «НСТУ» | ФОП/Фізична особа | Козлов Дмитро Федорович | ||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | ЄДРПОУ 23152907, ІПН 231529026148 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | ТОВ «КіТ» | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Не виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2021-12-24 | Термін дії прав по | 2024-12-23 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Копія договору № 408-18.11/2 від 24.12.2021 з додатками на 8 арк. | ||||||||||
| Сторони | ТОВ «КіТ» та АТ «НСТУ» | ||||||||||
| Строк дії | 44561 | ||||||||||