| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 202300181 | Індекс глядацької аудиторії | 16 | ||||||||
| № наказу | 150 | Дата наказу | 2023-11-08 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | Somos familia / We Are Family | ||||||||||
| Назва українською мовою | Ми - сім'я | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | |||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2014 | ||||||||||
| Країна | Аргентина | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | LCA Producciones Telefe | Студія №1 (додаткова) | Студія №2 (додаткова) | ||||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 11040 | |||||||||
| Кількість серій | 184 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Іспанська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | дубльовано українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Enrique Estevanez | Аргентина | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | Marcelo Nacci | Аргентина | |||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Marcelo Nacci | Аргентина | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | Laura Barneix | Аргентина | |||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | Alex Ubago | Іспанія | |||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | |||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Quique Estevanez | Аргентина | |||||||||
| Продюсер № 2 | |||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Gustavo Bermúdez | Аргентина | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Ana María Orozco | Колумбія | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Betina O'Connell | Аргентина | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Tomás Fonzi | Аргентина | |||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Pablo Alarcón | Аргентина | |||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Після загибелі свого друга Серхіо Міранди та його дружини в авіакатастрофі, Хоакін - відомий бізнесмен, власник заводу з виробництва мотоциклів, став законним опікуном чотирьох сиріт Міранди. Одна з цих сиріт – Пілар Міранда, яка насправді дочка Мануели - покоївки Хоакіна. Мануела завагітніла у віці 15 років і змушена була віддати свою новонароджену дочку на усиновлення. Через роки вона стала журналісткою і почала шукати свою дитину. Дізнавшись, що Пілар була усиновлена Мірандами, вона влаштувалася покоївкою в їхній будинок. Після смерті Міранди вона приїхала разом із дітьми працювати на Хоакіна. Щоб не розкривати своєї справжньої особи, вона працює під вигаданим ім'ям Рамона. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ «ТЕЛЕРАДІООРГАНІЗАЦІЯ «МУЛЬТІ МЕДІА СЕРВІС» | ФОП/Фізична особа | Єрмакова Юлія Вікторівна | ||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 32798254 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | Viacom International Inc. | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | ТАК | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | ТАК | Домашнього відео | ТАК | ||||||||
| Права | Виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2023-07-19 | Термін дії прав по | 2024-04-18 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Ліцензійний договір та Додаткова угода №2№20953 від «26» квітня 2021 року | ||||||||||
| Сторони | Paramount Pictures International Limited, що є правонаступником компанії Viacom International Inc. та «ТЕЛЕРАДІООРГАНІЗАЦІЯ «МУЛЬТІ МЕДІА СЕРВІС» | ||||||||||
| Строк дії | 19.07.2023-18.04.2024 | ||||||||||